อิมานิ มะยัง ภันเต ธัมมะโปตถะกานิ
สะปะริวารานิ ภิกขุสังฆัสสะ โอโณชะยามะ
สาธุ โน ภันเต ภิกขุสังโฆ
อิมานิ ธัมมะโปตถะกานิ สะปะริวารานิ
ปฏิคคัณหาตุ อัมหากัง ทีฆะรัตตัง
หิตายะ สุขายะ นิพพานายะจะ
ความหมายและรายละเอียดเพิ่มเติม
คำแปล:
ข้าแต่พระภิกษุสงฆ์ผู้เจริญ ข้าพเจ้าทั้งหลายขอน้อมถวายหนังสือธรรมะกับของบริวารเหล่านี้ แด่พระภิกษุสงฆ์
ขอพระภิกษุสงฆ์จงรับหนังสือธรรมะกับของบริวารทั้งหมดของข้าพเจ้าทั้งหลาย เพื่อประโยชน์, ความสุข, มรรคผล และนิพพาน
และขอให้ข้าพเจ้าทั้งหลายจงเป็นผู้มีปัญญาเฉลียวฉลาด เจริญด้วยอายุ, วรรณะ, สุขะ, พละ, ปฏิภาณธนสารสมบัติ
สิ้นกาลนานเทอญ
